home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2001 December / Chip_2001-12_cd1.bin / zkuste / video / install / MovieXone / moviexone.exe / MovieXone 4.0.msi / Icon.MovieXone.exe / 1040 / string.txt
Encoding:
Text File  |  2001-09-21  |  10.0 KB  |  253 lines
  1. 301    Inizializzazione OLE Fallita.  Assicurarsi che le librerie OLE siano della versione corretta.
  2. 302    Creazione oggetto fallita.  Assicurarsi che l'oggetto sia stato introdotto nei registri di sistema.
  3. 303    Versione demo non registrata!\nIt Non Φ possibile salvare od eseguire il rendering dell animazione!!
  4. 304    %MP_APP_NAME%
  5. 305    nessuno
  6. 306    Attenzione:\n1. Scegliere hardware di cattura/riproduzione. \n2. Scegliere directory per i file catturati.\n3. Fare clic su "Cattura clip..." per aprire la finestra di cattura.
  7. 307    Dimensione fotogrammi: %i x %i.\nFrame Rate: %2.f.\nField Order: %s.
  8. 308    $$$None
  9. 309    $$$Even
  10. 310    $$$Odd
  11. 311    $$$Auto
  12. 312    Cattura
  13. 313    Storyboard
  14. 314    Elabora
  15. 315    Fine
  16. 1027    Play avanti\nPlay >
  17. 1030    Arresta play\nStop
  18. 1031    Cattura clip...
  19. 1032    Hardware di cattura/riproduzione...
  20. 1033    Render...
  21. 1034    Imposta rendering...
  22. 1035    Benvenuti a %MP_APP_NAME%
  23. 2000    \nContainer\n\n\n\nContainer.Document\n
  24. 2001    Container\nDContainer\nDContainer\n\n\nDContainer.Document\n
  25. 2002    \nAnimazione\nDAnimazione\nDAnimazione Files (*.M3)\n.M3\nDM3Animation.Document\nDM3 Documento Animazione
  26. 2003    \nDTransizione\nDTransizione\nTransizione Files (*.M3T)\n.M3T\nDM3Transition.Document\nDM3 Documento Transizione 
  27. 2010    \nAnteprima\n\n\n\n\n\n
  28. 2011    \nAnteprima\n\n\n\n\n/n
  29. 2012    \nTimeline\n\n\n\n\n\n
  30. 2013    \nTimeline\n\n\n\n\n\n
  31. 2014    \nBox effetti\n\n\n\n\n\n
  32. 2015    \nBox effetti\n\n\n\n\n\n
  33. 2016    \nBrowser\n\n\n\n\n\n
  34. 2017    \nBrowser\n\n\n\n\n\n
  35. 2018    \nMonitor\n\n\n\n\n\n
  36. 2019    \nMonitor\n\n\n\n\n\n
  37. 2020    \nTimegraph\n\n\n\n\n\n
  38. 2021    \nTimegraph\n\n\n\n\n\n
  39. 2022    \nZoom\n\n\n\n\n\n
  40. 2023    \nAlbum\nAlbum\nAlbum files (*.M3A)\n.M3A\nDM3Album.Document\nDM3 Documento Album
  41. 2024    \nControllo Video\n\n\n\n\n\n
  42. 2025    \nControllo Video\n\n\n\n\n\n
  43. 2026    \nAnimazione\nAnimazione\nFile animazione (*.M3)\n.M3\nM3Animation.Document\nM3 Documento Animazione
  44. 2027    \nTransizione\nTransizione\nFile transizione (*.M3T)\n.M3T\nM3Transition.Document\nM3 Documento Transizione
  45. 2028    \nAlbum\nAlbum\nAlbum files (*.M3A)\n.M3A\nM3Album.Document\nM3 Documento Album
  46. 2029    \n$$$Sound View\n\n\n\n\n\n
  47. 2030    \n\n\nFile Progetto (*.M3W)\n.M3W\nM3Workspace.Document\n
  48. 2031    \n$$$Sound View\n\n\n\n\n\n
  49. 2032    \nZoom\n\n\n\n\n/n
  50. 2100    Mantieni velocitα fotogrammi
  51. 2101    Tutti i formati supportati
  52. 3509    Personalizza\nPersonalizza
  53. 3518    Velocitα fotogrammi on/off\nVelocitα fotogrammi on/off
  54. 3519    Mostra solo primo fotogramma\nSolo primo fotogramma
  55. 3524    Play indietro\nPlay <
  56. 3529    Zoom Avanti\nZoom Avanti
  57. 3530    Zoom indietro\nZoom indietro
  58. 3531    Adatta alla finestra\nAdatta alla finestra
  59. 3534    Render fotogramma\nRender fotogramma
  60. 3536    Apre un album\nAlbum
  61. 3537    Apre questo documento\nApre questo documento
  62. 3540    Nessuna selezione\nNessuna selezione
  63. 3541    Seleziona successivo\nSeleziona successivo
  64. 3542    Seleziona precedente\nSeleziona precedente
  65. 3543    Dimensioni reali\nDimensioni reali (F3)
  66. 3545    Visualizza barra strumenti rendering\nRendering
  67. 3546    Visualizza barra strumenti\nStrumenti
  68. 3547    Mostra o nasconde righelli\nRighelli on/off
  69. 3548    Mostra o nasconde linee guida\nLinee guida on/off
  70. 3549    Imposta anteprima\nImposta anteprima
  71. 3550    Modifica comportamento\nModifica comportamento
  72. 3551    Estrai comportamento\nEstrai comportamento
  73. 3552    Adatta a dimensione naturale\nDimensione naturale
  74. 3553    Adatta al rettangolo\nAdatta al rettangolo
  75. 3554    Opzioni\nOpzioni
  76. 3555    TWAIN\nTWAIN
  77. 3556    Cattura\nCattura
  78. 3557    Stabilizzatore di movimento\nStabilizza movimento
  79. 3558    Proprietα oggetto\nProprietα oggetto
  80. 3559    Informazioni di sistema\nInformazioni sistema
  81. 3560    Apre questo documento\nApre questo documento
  82. 3567    Mantiene velocitα fotogrammi
  83. 3568    Ripetizione automatica
  84. 3569    Ping-pong
  85. 3570    Imposta anteprima
  86. 3574    Personalizza strumenti addizionali
  87. 3578    Crea nuova Animazione\nNuova Animazione 
  88. 3579    Crea nuova Transizione\nNuova Transizione
  89. 3580    Crea nuovo Album\nNuovo Album
  90. 3581    Cattura immagine
  91. 3582    Cattura clip
  92. 3583    Cattura seriale
  93. 3770    Effettua rendering del filmato\nRender
  94. 3772    Imposta rendering\nImposta rendering
  95. 3773    Nuovo oggetto\nNuovo oggetto
  96. 3785    Cancella o rimuove elemento corrente\nCancella
  97. 3786    Duplica oggetto corrente\nDuplica
  98. 3787    Imposta animazione\nImposta animazione
  99. 3790    Zoom avanti\nZoom avanti
  100. 3791    Zoom indietro\nZoom indietro
  101. 3792    Adatta alla  finestra\nAdatta alla finestra
  102. 3795    Anteprima\nAttiva Anteprima
  103. 3796    Timeline\nAttiva Timeline
  104. 3797    Box effetti\nAttiva Box effetti
  105. 3798    Browser\nAttiva Browser
  106. 3799    Album\nAttiva Album
  107. 3800    Monitor\nAttiva Monitor
  108. 3801    Timegraph\nAttiva Timegraph
  109. 3802     
  110. 3803    Controllo Video\nAttiva Controllo Video
  111. 3804    $$$Sound View\nActivate Sound Control
  112. 3805    Zoom\nActivate Zoom
  113. 3827    Imposta durata\nImposta durata
  114. 3865    Porta in primo piano\nPorta in primo piano
  115. 3866    Porta sullo sfondo\nPorta sullo sfondo
  116. 3867    Porta avanti\nPorta avanti
  117. 3868    Porta indietro\nPorta indietro
  118. 3884    Visualizza barra strumenti visualizzazione\nVisualizzazione
  119. 3885    Visualizza barra strumenti standard\nStandard
  120. 3900    Modifica contenuto\nModifica contenuto
  121. 3903    Unifica\nUnifica
  122. 3904    Adatta alla pagina\nAdatta alla pagina
  123. 10000    Scegli un'altro skin\nScegli un'altro skin
  124. 32774    Mostra Box Gadget
  125. 32775    Mostra Traiettoria
  126. 32776    Mostra Zone di sicurezza
  127. 34588    Device Control\nDevice Control
  128. 34592    Import dei &filmati\nImport dei &filmati...
  129. 34593    Acquisizione TWAIN\nAcquisizione TWAIN
  130. 34596    Liberamente animabile\nLiberamente animabile
  131. 34599    CD To Wave Format Converter\nCD To Wave Format Converter
  132. 34600    Crea nuova Animazione\nNuova Animazione 
  133. 34601    Crea nuova Transizione\nNuova Transizione
  134. 34602    Crea nuovo Album\nNuovo Album
  135. 57345    Per aiuto, premere F1
  136. 57346    Selezionare un oggetto sul quale desidera aiuto
  137. 57600    Crea nuovo documento\nNuovo
  138. 57601    Apre documento esistente\nApri
  139. 57602    Chiude documento attivo\nChiudi
  140. 57603    Salva il documento attivo\nSalva
  141. 57604    Salva documento attivo con un nuovo nome\nSalva con nome
  142. 57605    Modifica le opzioni di stampa\nImposta pagina
  143. 57606    Modifica stampante ed opzioni di stampa\nImposta stampante
  144. 57607    Stampa documento attivo\nStampa
  145. 57609    Visualizza pagina intera\nAnteprima di stampa
  146. 57616    Apre questo documento\nApri questo documento
  147. 57617    Apre questo documento
  148. 57618    Apre questo documento
  149. 57619    Apre questo documento
  150. 57620    Apre questo documento
  151. 57621    Apre questo documento
  152. 57632    Cancella la selezione\nCancella
  153. 57633    Cancella tutto\nCancella tutto
  154. 57634    Copia la selezione negli appunti\nCopia
  155. 57635    Taglia la selezione e copia negli appunti\nTaglia
  156. 57636    Trova il testo specificato\nTrova
  157. 57637    Incolla il contenuto degli appunti\nIncolla
  158. 57638    Inserisce il contenuto degli appunti e lo collega al sorgente\nIncolla collegamento
  159. 57639    Inserisce il contenuto degli appunti con opzioni\nIncolla speciale
  160. 57640    Riesegue l'ultima azione\nRiesegui
  161. 57641    Sostituisce il testo specificato con un testo diverso\nSostituisci
  162. 57642    Seleziona l'intero documento\nSelect All
  163. 57643    Annulla l'ultima azione\nAnnulla
  164. 57644    Riesegui l'ultima azione\nRiesegui
  165. 57648    Apre una nuova finestra per il documento attivo\nNuova finestra
  166. 57649    Dispone le icone alla base della finestra\nDisponi icone
  167. 57650    Sovrappone finestre\nFinestre sovrapposte
  168. 57651    Affianca finestre\nFinestre affiancate
  169. 57652    Affianca finestre\nFinestre affiancate
  170. 57653    Divide la finestra attiva in riquadri\nDividi
  171. 57664    Visualizza informazioni sul programma, numero di versione e Copyright\nInformazioni su
  172. 57665    Chiude il programma; richiede di salvare i documenti\nEsci
  173. 57666    Visualizza argomenti degli aiuti\nIndice aiuti
  174. 57668    Visita il sito web AIST\nAiuti
  175. 57669    Visualizza aiuti per i pulsanti, menu e finestre\nAiuti
  176. 57670    Visualizza aiuti sul comando o processo\nAiuti
  177. 57680    Passa al successivo riquadro\nRiquadro successivo
  178. 57681    Torna al riquadro precedente\nRiquadro precedente
  179. 57856    Inserisce nuovo oggetto incorporato\nNuovo oggetto
  180. 57857    Modifica oggetti collegati\nModifica collegamenti
  181. 57858    Converte oggetto in un altro tipo\nConverti oggetto
  182. 57872    Attiva oggetto incorporato o collegato
  183. 57873    Attiva oggetto incorporato o collegato
  184. 57874    Attiva oggetto incorporato o collegato
  185. 57875    Attiva oggetto incorporato o collegato
  186. 57876    Finestra del browser
  187. 59136    EXT
  188. 59137    CAP
  189. 59138    NUM
  190. 59139    SCRL
  191. 59140    OVR
  192. 59141    REC
  193. 59393    Mostra o nasconde la barra di stato\nBarra di stato on/off
  194. 61184    Modifica la dimensione della finestra
  195. 61185    Modifica la posizione della finestra
  196. 61186    Riduce la finestra ad icona
  197. 61187    Ingrandisce la finestra a tutto schermo
  198. 61188    Passa alla successiva finestra documento
  199. 61189    Torna alla precedente finestra documento
  200. 61190    Chiude la finestra attiva e salva i documenti
  201. 61202    Ripristina la finestra alla dimensione normale
  202. 61203    Attiva la lista dei processi
  203. 61215    Attiva questa finestra
  204. 61445    Chiude l'anteprima di stampa\nCancella anteprima
  205. 61451    Box effetti
  206. 61452    Timeline
  207. 61453    Comandi
  208. 61454    Anteprima
  209. 61455    Progetto
  210. 61456    Monitor
  211. 61457    Timegraph
  212. 61500    Adattato
  213. 61501    100%
  214. 61502    200%
  215. 61503    400%
  216. 61504    800%
  217. 61505    1600%
  218. 61506    50%
  219. 61507    25%
  220. 61508    12%
  221. 61509    6%
  222. 61510     
  223. 61511    Annulla
  224. 61512    Numero d'Identificazione sbagliato!
  225. 61513    La licenza Φ scaduta
  226. 61514    MMX necessario!
  227. 61515    3200%
  228. 61516    6400%
  229. 61517    3%
  230. 61518    1,5%
  231. 61519    Imposta anteprima
  232. 61520    Impossibile creare Screen Saver.
  233. 61521    Barre menu
  234. 61522    Finestra
  235. 61523    Barra delle icone
  236. 61524    Progetto:
  237. 61525    Oggetto
  238. 61550    Impossibile usare lo strumento
  239. 61551    Impossibile preparare l'audio.
  240. 61552    L'area di anteprima selezionata Φ piuttosto ampia. Per visualizzare sequenze di queste dimensioni, si raccomanda di utilizzare la finestra "Controllo video". Per informazioni dettagliate, consultare gli aiuti in linea nella finestra "Controllo Video" oppure "Anteprima".
  241. 61553    Preparazione audio...
  242. 61554    La modifica avrα effetto solo dopo aver riavviato %MP_APP_NAME%.
  243. 61555    Informazioni %MP_APP_NAME%
  244. 61556    Errore %MP_APP_NAME%
  245. 61557    Plug-In di rendering %s: Errore di inizializzazione.
  246. 61558    Il file %s esiste giα. Sovrascriverlo?
  247. 61559    Impossibile trovare Manual.pdf.
  248. 61560    Errore all'inserimento del file nell'animazione.\n %s \nFormato del file non riconosciuto.
  249. 61561    Grande
  250. 61562    Medio
  251. 61563    Piccolo
  252. 61564    AIST nel Web
  253.